close
※喇賽文
應該有很多人都看過這一篇了
大部分的人都會推薦柏強的城市探險記的RSS簡單懂
其中所使用的是google vedio的player做播放的介面
google也很爭氣的在player上加上的字幕的鑲嵌功能
原文中提到：
之前上字幕的... 原作是 commoncraft.com
這個就是字幕顯示的控制鈕──────────┘
後來，發現了一個可以替影片鑲嵌字幕的網站
位址在http://www.dotsub.com/
他的player除了有精簡的操介面外
不同的是他有了一排語言選擇的控制鈕
如下面播放器所示：
裡面可以有不同的字幕顯示，並顯示翻譯程度
如同這篇RSS in Plain English，
裡有提供的語言：
簡體中文，繁體中文，荷蘭，英，法，德，義大利，日，韓，西班牙，泰國，土耳其，阿拉比卡
還有很多看不懂哪裡來的語言功我們瀏覽使用
這樣對於影片的宣傳讓不同語言的人瞭解內容
對於電影宣傳，影片分享，還有廣告界將會是一大福音呀！
當然，在dotSUB網站中還有其他別人提供commoncraft.com作品的翻譯
像是：
Wikis in Plain English(維基簡單懂)
Google Docs in Plain English
New Light Bulbs in Plain English
Social Networking in Plain English
Social Bookmarking in Plain English
就請各位自己去看看順便簡單懂吧 ^^
全站熱搜
留言列表
AUDIO (2)
